Underground Legends : Benet Rossell / Antoni Miralda
En présence de Benet Rossell, Cristina Giorgi, Jaume Xifra

Historiquement, Barcelone est une ville cumulant plusieurs circonstances particulières qui ont rendu la diffusion du cinéma expérimental très difficile : soumission à la répression politique très lourde du franquisme – notamment dans ses dernières années –, répression linguistique de la langue et de la culture catalanes pendant 40 ans, exil de nombreux artistes et réalisateurs, etc. Mais si la diffusion était très restreinte et même clandestine, la production est riche.

Autour de la Fondation Joan Brossa, du nom du poète expérimental qui a été au centre de presque toutes les dynamiques artistiques et littéraires d’avant-garde à Barcelone depuis les années 1940. Benet Rossell et Antoni Miralda ont été de ces amis brossiens.

Figures emblématiques du groupe des « conceptuels catalans à Paris » dans les années 1960 et 1970 – avec Jaume Xifra et Joan Rabascall, qui seront présents aux séances du STRIP –, Miralda et Rossell ont réalisé ensemble plusieurs films, dont nous présentons cette année une première sélection. Pierre Restany exposait depuis 1967 Miralda et ses petits soldats.

Films d’artiste sur les happenings cérémoniels et anti-militaristes qu’ils ont organisé dans ces années-là, ils ont à la fois une valeur cinématographique et documentaire sur leurs actions dans l’espace public parisien et barcelonais.

Dans París la Cumparsita, tourné à Paris en 1972 en format 16 mm couleur, et transféré à DVD en 2005, la caméra de Rossell suit Miralda promenant un soldat blanc, grandeur nature, dans les rues de Paris. Au rythme ralenti de la Cumparsita, entrecoupé de morceaux d’opérette, de sardanes et de vieilles chansons de la Belle Époque, ce jouet d’enfance agrandi, satyre de l’ordre policier et militaire, nous propose un tour touristique populaire à travers la ville, une vision ironique de la vie quotidienne : les rues, les places, les chantiers, les grands magasins, les espaces d’art et les piédestaux désertés par des statues fondues pour satisfaire les besoins de la guerre.


París la Cumparsita (1972)


París la Cumparsita (1972)


París la Cumparsita (1972)


París la Cumparsita (1972)


París la Cumparsita (1972)


París la Cumparsita (1972)

Nous sommes très heureux de présenter en première française et en présence des réalisateurs et de certains des acteurs Boum boum en avant la musique, tourné à Paris l’an 1974 en format 16 mm couleur (film Kodachrome II), avec l’interprétation de Jaume Xifra et Pierre Restany, entre autres, et édité en support digital – format DVD – en 2007, projeté pour la première fois ce mois de juin. Miralda en soldat, Xifra en maréchal Foch, Pierre Restany en Madame Clémenceau le cigare au bec. « L’atmosphère que dégage le film est celle d’un doux délire » d’après Restany même, pamphlet ludique et critique, burlesque, féroce contre la guerre. C’est un film musical, avec un vaste répertoire de chansons de la première guerre mondiale, qui inclut discours et documents photographiques originaux de l’époque. La figure pathétique du maréchal promène un tas de bottes de soldats morts, parodie des Etats-majors militaires qui restent toujours à l’arrière-garde, en composant une sorte de Calvaire triomphaliste et désuet…


Boum boum en avant la musique (1974)

Lo Quixon, tourné à Barcelone en format vidéo, et édité en format DVD en 2005, suit la thématique deux premiers films, critique de la dernière guerre d’Irak. Lo Quixon, personnage créé par Rossell, mi-Quichotte et mi-Colomb, incarné par Miralda, reprend la thématique des premiers films pour critiquer, et s’opposer cette fois-ci ouvertement à la dernière guerre d’Irak. Sur la terrasse de Rossell, Miralda participe à un rituel de protestation : une « casserolade », à la façon argentine, contre la guerre. Le parcours visuel du skyline nocturne de la ville de Barcelone et le tintamarre de batteries de cuisine enregistré en direct apportent une valeur documentaire au film.


Lo Quixon (2005)


Lo Quixon (2005)


Lo Quixon (2005)

París la Cumparsita (1972), vidéo, son, N&B, 25min.
Boum boum en avant la musique (1974-2007), vidéo, son, couleur, 28min. Première française.
Lo Quixon (2005), vidéo, son, couleur, 5min. Première française.

SÉANCES au Cinéma Le Brady

JEUDI 4 Octobre à 20h (en présence des réalisateurs et de certains des acteurs)
SAMEDI 6 Octobre à 16h